新航道

  劍橋雅思系列資料一直是考生備考雅思考試的必備資料之一，現(xiàn)在劍橋雅思14系列資料也已經(jīng)出來了。今天上海新航道雅思培訓(xùn)學(xué)校給大家?guī)砹藙蜓潘?4聽力Tes1Section2答案及解析，希望對(duì)各位備考雅思的考生們提供幫助，取得理想的成績(jī).

  劍橋雅思14聽力Tes1Section2答案及解析

  談話場(chǎng)景:培訓(xùn)場(chǎng)景

  人物關(guān)系:經(jīng)理獨(dú)白

  談話話題:新員工須知

  交際與語(yǔ)言表達(dá)

  1."This person will be someone who's recently completed an apprenticeship and you'll mee with them on a weekly basis(這個(gè)人剛剛結(jié)束他的培訓(xùn)期,你們將每周與他們見面。)其中 apprenticeship可譯為“培訓(xùn)期”; on a weekly basis意為“每周”。

  2."Now i just want to run through a few company policies for our apprenticeship scheme with you."(現(xiàn)在我要向大家介紹一下我們公司培訓(xùn)計(jì)劃里的一些規(guī)定。)其中run through本意是“瀏覽”,此處可理解為“介紹”; scheme意為“計(jì)劃,方案”。

  3."Apart from any statutory public holidays we ask that you don't book any holidays until after your six-month apprenticeship has finished. Time off should only be taken if you are unwell."(除了法定節(jié)假日外,我們要求你們?cè)诹鶄€(gè)月的培訓(xùn)期結(jié)束前不要隨意請(qǐng)假。只有當(dāng)你身體不適時(shí)才可以請(qǐng)假。)其中 statutory public holidays意為“法定節(jié)假目”;book意為“預(yù)訂,預(yù)約”; time off意為“請(qǐng)假,休假”。

  4."There's a heavily subsidised canteen on site where you can get hot meals or salads cheaply.Snacks and drinks are also provided-so weve decided to introduce a no packed lunch policy"(公司有一家提供高額補(bǔ)貼的食堂,在那里你可以吃到便宜、熱騰騰的飯菜或沙拉。我們還提供小吃和飲料,所以我們實(shí)行了禁止自帶午餐的政策。)其中subsidised意為“補(bǔ)貼的”, subsidised canteen意為“公司補(bǔ)貼的食堂”; on site本意是“在現(xiàn)場(chǎng)”,此處可理解為“在公司”; introduce意為“實(shí)施”。在需要表示“推行或?qū)嵤┠痴摺钡臅r(shí)候,我們可以用 introduce 。

  考題解析

  Question 19答案 A

  聽前預(yù)測(cè):定位詞:trainers。重點(diǎn)聽公司是否建議穿運(yùn)動(dòng)鞋。

  題目解析:說話人先提到“we don't have a formal dress code here”，但是隨后又提到不建議穿high heels，由于需要聽的是關(guān)于trainers的相關(guān)內(nèi)容，所以此為干擾信息。之后提到“Comfortable shoes like trainers are preferable”，可知公司建議大家傳運(yùn)動(dòng)鞋，一次本題選A。

  Question 20答案 C

  聽前預(yù)測(cè):定位詞:food。重點(diǎn)聽公司是否允許帶食物去工作。

  題目解析: 說話人提到“There's a heavily subsidised canteen on site....”，可知之后將聽到與food有關(guān)的內(nèi)容。因?yàn)楣居惺程玫木壒剩皊o we've decided to introduce a no packed lunch policy”，所以是不遜帶食物去工作的，因此本題選C。在聽此題的時(shí)候，需要注意因果連接詞so。

  以上就是劍14雅思聽力的答案及解析，更多劍橋雅思資料，請(qǐng)點(diǎn)擊：雅思資料頻道 .